Примерно в 20 километрах от Вильнюса расположилось село под названием Keturiasdešimt Totorių (Кя́турясдя́шимт тото́рю), в переводе на русский язык — Сорок Татар. Это одно из старейших татарских поселений в Литве. В письменных источниках 1558 года упоминается местная мечеть, а позже — около 1630 года — указывается, что в селе находилось уже 42 татарских двора. По одной из версий, название "Сорок Татар" не несёт в себе указание количества — слово "сорок" в тюркских языках означало "изобилие". По данным на 2021 год, здесь проживает 376 человек — не только татар, но и литовцев, поляков и других народов Литвы. Мы побывали в деревне 21 апреля, в день Ураза-байрам, который завершил священный для мусульман пост месяц Рамадан в 2023 году.
Один день в литовской деревне Сорок Татар
9
Рядом с культурным центром расположена деревянная мечеть. Хотя мечеть совсем небольшая, деревянная, здесь есть отдельные половины для мужчин и женщин. Особенность молельного дома в селе Сорок Татар — в том, что из четырёх мечетей Литвы только тут отсутствует михраб — ниша, указывающая на Мекку.
10
Организаторы праздника приготовили плов на огне в огромных казанах
11
— Язык крымских татар мы часто слышали, когда ещё детьми приезжали в эти места. Он не был для нас чужим. На танцы приезжали девчонки, которые на нём много говорили. И, хотя я не владею крымскотатарским, он для меня не совсем уж чужой и отдалённый. На остальных языках я тоже пою.
Литовский бард Виктор Дулько выступил на празднике по случаю Ураза-байрам.
Литовский бард Виктор Дулько выступил на празднике по случаю Ураза-байрам.
12
В перерыве между выступлениями
